日本語でおk！？：iOSでEXIFのUserCommentに日本語を設定しようとすると、途中で切れる

こんにちは。ぷんぷん。怒っています。

今日は朝からXcodeくんと戯れていました。
カメラアプリです。
撮影した写真に、メタ情報を埋め込もうとしていたのです。ええ、EXIFのUserCommentですね。

AndroidではCommons Imagingを使って、さくっと行きましたので、まあiOSでも問題ないだろうと。
こんな感じで。

UserComment = @"そんなこといったって、だめだもんはだめだで、しゃーがないべさ。ほだら。だば、あきらめてしごとしてくんろ。ほりほり。わーったか？ほーり。";
[EXIFDictionary setObject:UserComment forKey:(__bridge NSString *) kCGImagePropertyExifUserComment];

で、ビルドして、実機でテスト。
アプリで撮った写真をMacに転送し、コマンドラインからexiftoolを実行して、UserCommentを確認しましたら・・・。

User Comment: そんなこといったって、だめだもんはだめだで、しゃーがないべさ。ほだ

途中できれとるがな
なんでやねん。
EXIFのUserCommentに文字数制限なんかあったか？・・・まああるかもしらへんけど、そんな長い文字列とは思えへんしー。
ネットで検索したら、日本語と英語が混じってる時は、途中で切れることもあるとか書いてあるけど、・・・今回、全部日本語やしー。
ううう。

ちなみに、全部英語だったら、長い文字列でもいいのかなー？
というわけで、以下の文章でテスト。

NSString *UserComment = @"Can I set Exif UserComment String in such a way? I cannot understand why apple doesn't pass Japanese Characters. Are they jerous about Japanese Food? Sushi? Tenpura!?";

・・・きれてなーい。きれてないよー？

もうね、これ、日本語があかん、というやつなのかなー・・・。

まあ引き続き調査はしますが、あまりに腹がたったので記事にしました。ぷんすか。

（オチなし）