長いパスワードがいいのよねん。：concrete5のインストールでMySQLの古い形式のパスワードが通らない

皆様、新年あけましておめでとうございます。
ずっと正月休みが続けばいいのに。いいのに。いいのに。

と、そんなことも言ってられないので、今日もお仕事がんばってます。
ちょいと自社のホームページをconcrete5使って再構築しようと思い立ち、最新バージョンの5.7系をダウンロード、インストールしていたのですが。

http://concrete5-japan.org/about/download/

・・・なんかエラーが出とる・・・。

「SQLSTATE[HY000] [2054] The server requested authentication method unknown to the client」

えっと・・・。え？パスワード・・・？ええ？
ググってみると、どうもMySQLで古い形式のパスワードを使ってたみたい。

MySQL5.5、php5.4、mysqlnd で authentication method unknown エラー

記事の通りにmysqlのuserテーブルを覗いてみると・・・。あったあった。
concrete5用にさっき追加したユーザーのパスワード、短い。これ古いやつだ。
急いで/etc/my.cnfを編集。「old_passwords=1」はどこだ！
・・・あれ？
これ、自分で追加してた。ご丁寧にコメントつけてる。あう。
さっそくold_passwords=1の設定を削除して、mysqld再起動。

パスワードを再設定。・・・ほっ。パスワード新しい形式になった。長い長い。

concrete5のインストール続行・・・あっ、今度は大丈夫みたい。

インストール成功！「おめでとうございます」なんて言われちゃうと、照れちゃいますね。へへ。

ほんとはコンテンツまで午前中にやっときたかったけど、ま、しゃあないなー。
おひるにしよっと。